Seguro. Esas brillantes 'figuras' de la escena cultural
Una mirada libre a nuestro entorno
Este es un espacio de periodismo de análisis y opinión, desarrollado por Hernán Narbona Véliz, Poeta y Escritor chileno. Administrador Público, Licenciado en Relaciones Internacionales, Columnista de diversos medios, miembro de Periodistas Frente a la Corrupción.
Anticipándonos a la pesadilla
Hernán Narbona Véliz
Para dimensionar el problema de falta de agua imaginé la pesadilla de no tenerla por un largo período. La boca agria, sin poder lavar mis dientes, el excusado repleto y maloliente, las moscas zumbando en las orejas, el sudor que se seca en el cuerpo, la tierra impregnada a la piel reseca, las oficinas, los hoteles, los restaurantes, las escuelas, todos los lugares públicos convertidos en focos de insalubridad, La gente haciendo filas interminables para obtener un sorbo de agua de un camión aljibe, peleas para llenar un bidón para lo mínimo. Un cuadro que alguna vez hemos vivido en algún terremoto, pero siempre como algo pasajero. Cuando esta pesadilla de la falta de agua amenaza con hacerse realidad, viene la angustia por el futuro sin ese recurso que es sinónimo de vida.
Con el crecimiento de la población del mundo y el aumento del uso de agua por persona, la demanda de agua dulce se está elevando enormemente. Pero los suministros de agua dulce son limitados y se cierne sobre ellos la amenaza de la contaminación. Para evitar una crisis, los países deben conservar agua, reducir la contaminación, regular el suministro y la demanda, educando a la población. El número de habitantes continúa aumentando rápidamente, pero la tierra no tiene ahora más agua que 2000 años atrás, cuando estaba habitada por menos del 3% de la población actual.
Preocupado por este problema, escribo desde la Región de Atacama, conocida por tener en su territorio el desierto más árido del mundo, pero donde han surgido gigantescas producciones agrícolas de exportación que han dado verdor al valle de Copiapó hasta el borde mismo de la pre-cordillera. La situación hídrica de la región es delicada, ya que tanto la minería, la agricultura como el consumo humano, compiten por disponer del escaso recurso y una de las fuentes para obtenerlo está aquí, en un extenso litoral, el agua de mar.
Las plantas desalinizadoras de agua de mar han producido agua potable desde hace muchos años. Sin embargo, hasta hace poco la desalinización sólo se ha empleado en circunstancias extremas, debido al altísimo consumo de energía del proceso. La desalinización de agua de mar es una alternativa que se hace cada vez más económica, tanto por el menor precio de las tecnologías para producirla, como por el costo de oportunidad que está teniendo el recurso de agua dulce.
Cuando para producir agua dulce se sustituye la energía eléctrica producida a partir de diesel, por energías solar o eólica o la propia energía mareomotriz, el proyecto apunta a hacerse viable. La energía que se requiere para el sistema de impulsión del agua hacia los centros de acopio y distribución, puede provenir de un sistema integrado de generación a partir de recursos renovables y disponibles, como el sol, el viento y las mareas. Las primeras plantas desalinizadoras utilizaban diversas tecnologías de evaporación. Las desalinizadoras por evaporación más avanzadas, de múltiples etapas, tienen un consumo de energía de más de 9 kWh por metro cúbico de agua potable producido. Por esta razón, inicialmente las grandes desalinizadoras de agua de mar se construyeron en lugares en los que el coste de la energía era muy bajo, como el Oriente Medio, o cercanos a plantas de procesamiento con calor sobrante disponible.
He leído un artículo de Alexander Galetovic que cuestiona el costo que pueden tener las energías alternativas, dudando del efecto que tenga la medida de gobierno que apunta a lograr un 8% de la oferta de energía a partir se la geotermia, la energía solar, eólica, mareomotriz o el biogás. El estudio que respalda al columnista de la Tercera (domingo 2 de diciembre de 2008) es AES Gener S.A. y señala, en lo medular, que el costo de las energías no convencionales es muy alto.
Permitiéndome dudar de la validez que pueda tener ese enfoque, he podido informarme de los avances científico tecnológicos en materia de energía solar para la construcción de gigantescos parques de paneles solares que transmiten la energía a centrales usando como conductor el salitre, ese producto de nuestro desierto que ha vuelto en gloria y majestad al ranking de las exportaciones nacionales, con precios que se explican precisamente por el uso que se le está dando a este material como conductor calórico en las plantas modernas de generación de energía solar.
Mirando Atacama, con condiciones de energía solar incuestionables, con enormes espacios para ubicar en el borde costero estaciones generadoras de energía solar, no me explico porqué no estamos ya realizando inversiones en plantas desalinizadoras de agua que pueda ser impelida con esa energía renovable como lo es la solar a las ciudades y proyectos que requieren el agua para riego en hidrofertilización, o para proyectos mineros que usan los acueductos para traslado de concentrado de hierro de exportación. Pienso que las trabas están fundamentalmente en una visión centralista que esta amarrada a un modelo de manejo energético que ha atado de manos al Estado para la inversión directa o ha descartado los proyectos asociativos que integren en capitalismo abierto a los usuarios principales del recurso, visión que al trasluz del modelo económico vigente aparece innovadoramente trasgresor, pero que puede encontrar evidencias de éxito en otras realidades.
En lo personal, como consultor de CICOM-OEA en la década de los noventa, conocí de cerca el proyecto asociativo de Barranquilla, Colombia, denominado Triple A, Agua, Aseo y Alcantarillado, en donde el Municipio, encargado de estos servicios, entregó bajo una figura comanditaria esta empresa municipal a un grupo técnico que se ocupó de gestionar profesionalmente la misma. Y el modelo de cambio fue integrar al proyecto, en calidad de accionistas, a cada uno de los usuarios domiciliarios del agua y demás servicios, lo cual aseguró la participación y control ciudadano de la calidad del servicio, logrando la empresa, el municipio y los usuarios ganar un nuevo servicio, confiable y sustentable.
En las políticas sociales se ha aplicado un asistencialismo que ha generado la “profesión de pobre”, con amplios sectores que son expertos en obtención de ayudas, subsidios, condonaciones, becas, subsidios de todo tipo. El Estado gasta cifras siderales para eliminar las brechas de pobreza, pero ha fallado lo principal, se ha regalado pescado y no se ha enseñado a pescar.
Se ha generado en Chile una clase popular renuente al trabajo, que ha entrado en el círculo vicioso de ser pobre censado en la ficha CAS y con ello consigue usufructuar al máximo de cuanta facilidad se pueda conseguir. Lo único a lo que le tienen alergia esos sectores es a trabajar en serio. Baste ver como en las emergencias ellos esperan que otros construyan sus casas , sin mover ellos un dedo, y son presas del consumismo, de las bandas de distribución de drogas. La flojera se ha institucionalizado en las antiguas barriadas obreras de Chile y ser pobre con tarjeta redunda mucho más que el trabajo digno, cualquiera sea éste.
Cuando se observa casos de delincuentes rematados a corta edad, nivel de infancia, como el de Miguelito, peligroso delincuente infantil que viene de ese entorno perverso que hemos graficado, uno se da cuenta que la debilidad del sistema neo liberal implantado, que se quiere parchar con políticas públicas de asistencia que claramente caen en el populismo. Miguelito para salvarse y ser recuperado debería ser separado de su familia, colocado en una correccional con un régimen prácticamente militar, riguroso en disciplina, que lo formara en valores que para él han sido desconocidos y esa recuperación, esa rehabilitación, requiere de la sociedad vocación de servicio y no meros operadores que lucran como sostenedores con las asignaciones de recursos públicos. Vale decir, para salvar los Miguelitos que hoy forman peligrosas bandas de sicarios para el narcotráfico, se debe repensar el sistema social que se ha construido en los últimos 30 años. Se debe aplicar mano dura, pero yendo a solucionar las causas profundas que producen estos personajes amenazantes, como lo es tristemente, Miguelito.
El movimiento telúrico tuvo una intensidad de 6º en las comunas de Iquique, Pozo Almonte, Alto Hospicio y Pisagua. El epicentro preliminar se registró 34 kilómetros al este de Iquique, donde alcanzó los 6,5º Richter. Hasta hora sólo se sabe de daños estructurales en la carretera Iquique-Alto Hospicio. En Antofagasta, en tanto, se percibió de 2º.
Un nuevo sismo afectó al Norte Grande este lunes a las 14:04, siendo nuevamente las regiones de Arica- Parinacota y de Tarapacá donde se percibió con mayor intensidad.El movimiento telúrico alcanzó los 6º grados en la escala de Mercalli en las comunas de Iquique, Huara, Pozo Almonte, Pisagua y Alto Hospicio y el epicentro preliminar se registró a 34 kilómetros al este deIquique, donde alcanzó los 6,5º Richter.
En Arica, en tanto, alcanzó los 5 grados, mientras que en Antofasta se percibió de 2º .
Las primeras informaciones hablan de que se habrían registrado daños estructurales en la carretera Alto Hospicio - Iquique y el sector zig-zag que encausa desde Alto Hospicia a la carretera con la capital regional, donde generó nerviosismo el fuerte ruido que provocó el temblor y el intenso movimiento, pese a ser corto.
En varias de las comunas se complicó la comunicación telefónica, pero afortunadamente, hasta ahora, no se han registrado desgracias personales.
De esta forma se reactivan los movimientos telúricos en el norte y con ello la inquietud y preocupación en la población, que aún no pierde la conmoción por el terremoro de Tocopilla.

El adiós a Volodia Teitelboim y como se esfuma el siglo XX.
Hoy han sido las exequias del dirigente comunista y escritor, Volodia Teitelboim. Un hombre nacido en 1916 y que creció con las luchas obreras del siglo XX, participó de vanguardias intelectuales, ingresó al Partido Comunista llegando a ser su máximo dirigente hasta que entregó la posta a Gladys Marín.
Un chileno que acompañó en plena dictadura al pueblo resistente, con su voz y su denuncia constante, desde Radio Moscú donde transmitía “Escucha Chile”, Enemigo público número 1, se libró de los atentados que alcanzaron a Orlando Letelier, al General Prats y a Bernardo Leighton, sólo por la suerte de estar en Moscú.
Era de esos militantes comunistas ortodoxos que sacaban el paraguas en Santiago cuando llovía en Moscú. Disciplinado militante en la época de Salvador Allende, creyó profundamente en la senda democrática hacia el socialismo y en muchas ocasiones increpó a la extrema izquierda por su infantilismo revolucionario.
Puedo ubicarlo a la distancia como un geronte clásico dentro de las estructuras del PC. Ligado a la política y las letras, cuando dio un paso al lado en la política, realizó su mayor producción creativa, como un gran cronista del siglo XX, que lo haría trascender como Premio Nacional de Literatura y alcanzar muchos otros reconocimientos en Chile y el mundo.
Creo que Volodia se refugió en la literatura profundamente afectado por la desaparición de la Unión Soviética. Quizás si entendió en lo profundo el decaimiento de un sistema del que había sido parte y lamentó no poder corregirlo. Después de la caída de los muros, él continuó silencioso en su consecuencia doctrinaria, canalizando su energía para recopilar las venas profundas de la historia del siglo XX a través de las biografías de personajes célebres, como Neruda, Mistral, Borges, que le fueron cercanos y contemporáneos.
Con Volodia se va extinguiendo el siglo XX. Ese siglo de duras luchas ideológicas, choques de utopías, guerra fría y felonía. Sobrevivientes quedan pocos. Luis Corvalán llegó a despedirse a la clínica y pude apreciar que con ellos se iba cerrando esa época de líderes honestos, vehementes, dogmáticos pero consecuentes, que supieron convivir en la fragilidad republicana hasta que la noche los aplastó con virulencia, casi hasta el exterminio.
Al partir Volodia, el poder le ha rendido homenaje. Pero es el sentir del pueblo el que más debe conmover a Volodia en su partida. La gente siente que Volodia simbolizó la dignidad profunda de quien cree y se la juega por un ideal. Soportando estoico la exclusión política y transcurridos ya casi 20 años de la recuperación democrática, con su partida y más allá de su legado literario que se destaca, Volodia ha recibido las muestras de afecto de todo un pueblo que percibe la necesidad de estos hombres y mujeres de honor, para navegar en pos de una sociedad más justa el siglo XXI.
Atacama, 02 de febrero de 2008

Política sin Ética no tiene sentido
Atacama, jueves, 31 de Enero de 2008
DIA INTERNACIONAL DE LAS ADUANAS:
Lucha antidrogas, Transparencia y Modernización
Hernán Narbona Véliz[1]
El día 26 de enero se celebra el Día Internacional de las Aduanas. Este año 2008
Mafias que no sólo atraen a la juventud al consumo de drogas y otras sustancias psicotrópicas, sino que, además, ejercen una violencia extrema que busca aterrorizar a la comunidad para que se reste de la acción activa que debiera cumplir en la denuncia del tráfico. Baste mencionar como evidencia de la peligrosidad de estas asociaciones ilícitas supranacionales que en el mes de diciembre 2007 un comando antidrogas ha detenido numerosos militares, agentes de aduanas, empleados de seguridad, funcionarios de la aduana mexicana, en un operativo que detectó en ese país media tonelada de cocaína proveniente de Colombia.
Por otra parte, con un ingenio increíble, los traficantes de cocaína colombianos van buscando estrategias de ocultamiento para movilizar la droga por las fronteras. Es así como han optado por transportar de una sola vez en submarinos varias decenas de toneladas de droga. Desde el 2005, dieciocho submarinos han sido interceptados por
Surgen día a día nuevas hipótesis de riesgo. Cuando hay países con debilidades en su organización, comienzan a ser utilizados por los traficantes. En numerosos hallazgos de cocaína en África y en Europa, se ha apreciado que hay rutas nuevas funcionando desde América latina hacia África y desde allí hacia Europa.
En Chile tenemos fronteras de alto riesgo y la acción de Aduanas, sólo en Arica superó los 300 kilos de cocaína en el 2007. En la reunión regional norte de CONACE, a fines del 2007, se lanzó una campaña para disuadir a jóvenes en situación de riesgo, de origen quechua o aymará, para que no sean reclutados como burreros por los narcotraficantes. Son ellos, jóvenes desorientados, casi adolescentes, muchachas embarazadas, las víctimas del tráfico con ingesta u ocultamiento vaginal de ovoides, donde el burrero arriesga una muerte instantánea si se revienta uno de ellos. Esas personas, en caso de ser detectados arriesgan altas penas de prisión, arruinan su vida para siempre. Además, las mafias los siguen utilizando y jamás pueden salir de esos círculos de muerte.
¿Cuál puede ser la acción internacional de los servicios implicados en la lucha contra el tráfico de droga de tales dimensiones?
La amenaza del narcotráfico sobre las instituciones es real y debe ser prevenida con la modernización de las instituciones, con la transparencia y la alianza estratégica profunda entre la comunidad y el Estado, ya que la tarea de lucha contra el narcotráfico es de tal envergadura que, por más recursos que se asignen, será imposible erradicar el tráfico y el consumo en las sociedades si no se comprometen, las comunidades escolares, religiosas, las familias y las personas, de manera activa.
En el Informe Aduanas y Drogas, año 2006, de
En el Día Internacional de las Aduanas
Frente a este enemigo tenebroso y poderoso, los Estados deben coordinar sus energías.
Por ello, el Día Internacional de las Aduanas convoca a nivel mundial a fortalecer las organizaciones aduaneras y procurar la modernización del Estado para prevenir la corrosión subterránea que pretendan realizar los delincuentes del tráfico de drogas y sustancias psicotrópicas.
25 de enero de 2008.
[1] Administrador Público con Mención en Administración Aduanera, Consultor Internacional en Modernización Aduanera, Directivo del Servicio Nacional de Aduanas en Atacama..

El intercambio del gigante asiático llegó a casi dos billones de dólares durante los 11 primeros meses de 2007, según cifras de la Administración General de Aduanas (AGA). Exactamente el intercambio de china fue de un billón 970 mil millones de dólares, con lo cual al cierre 2007 superó los dos billones de dólares. Esto representa de forma global un incremento del 23,6 por ciento de enero a noviembre en comparación con igual período de 2006.
Así, el excedente comercial a favor de China totalizó en el período enero –noviembre 2007 238 mil 130 millones de dólares, lo que significó un incremento del 52,2 por ciento pese a las medidas tomadas para evitar un superávit demasiado abultado.
Del otro lado, Estados Unidos intenta a destiempo reactivar la economía, con rebajas impositivas, con subsidios que llegarán a los 145 mil millones de dólares. Es decir una receta ortodoxa para el salvataje de un sistema liberal que colapsa por las corridas de morosidad que afectan los mercados.
Estados Unidos registró sus niveles más altos de inflación en 17 años, y que junto a la crisis de la vivienda, la volatilidad de los mercados bursátiles, el alto costo del petróleo y el alza en los niveles de desempleo apunta a una recesión. El voto castigo asegura prácticamente el ascenso al poder de los Demócratas en los comicios de noviembre. El tema económico se convirtió en el tema medular de las campañas primarias de ambos partidos.
Bush, totalmente debilitado políticamente trata de hacer algo, pidiendo al congreso que le aprueben el paquete de estímulo económico que "debe ser temporal y debe entrar en vigor de inmediato, y tiene que ser de cuando menos 1% del Producto Interno Bruto (PIB) de EU, lo que oscila entre los 140 mil y 150 mil millones de dólares”.
Chile, un tema de Estado que debe ser de consenso
El Banco Central ha expresado que la economía chilena se encuentra en inmejorables condiciones para afrontar esta crisis. El superávit estructural es un piso que le da solidez a la economía. No se teme a los capitales golondrinas que pudieran venir a aprovechar un diferencial de tasas. Preocupa el impacto en los fondos previsionales y la idea es que las canastas de riesgo sufrirán el efecto de la caida de las bolsas. Pero, en el largo plazo ese efecto negativo podrá diluirse, es decir los más jóvenes tendrán tiempo para una recuperación de sus fondos. Es necesario aumentar la tasa de crecimiento porque de no ser así se arriesga una estanflación, es decir paralización de la economía productiva y aumento de la inflación.
Las coyunturas del 2007 configuraron una "tormenta perfecta", con crisis externas, heladas, reducción de las fuentes de gas y aumento sideral del petróleo, feriados extensos que redujeron el IMACEC, acontecimientos políticos internos (Trasantiago y otros), percepción de las alzas de precios en las familias de clase media, que tendieron a reducir sus gastos y al comprar menos se desaceleró más la economía.
Para el Banco Central la tendencia es que para el 2009 se volverá a una inflación del orden de 3% anual. Se consideran positivas las señales de reducción del impuesto a los combustibles ya que eso detona todos los precios.
Es necesario, a mi juicio, que se mejore la capacidad fiscalizadora del sistema financiero nacional, para evitar que se repitan los abusos de la crisis asiática cuando la banca ganó más de un 60% aplicando intereses y multas a los endeudados. También fiscalizar mejor podrá mejorar la recaudación y compensar los ingresos por los impuestos a los combustibles.
De cualquier forma, objetivamente, la crisis internacional no debiera golpearnos seriamente, ya que China deberá consolidar su posición mundial y seguirá demandando los commodities que necesita ese crecimiento.
Materias primas y alimentos seguirán en buen precio, pero es el momento de aplicar las correcciones en los estilos de gestión pública para invertir con celeridad en la diversificación energética, en la generación de redes hídricas integradas, a fin de capitalizar la posición financiera excepcional que hoy tiene el país.
No puede enfrentarse la crisis sólo con el manejo de cambios internacionales a cargo del Central. Deben aplicarse en la economía real acciones de inversión en infraestructura que potencien con urgencia una plataforma para nuevos emprendimientos que a su vez integren a los niveles productivos medios, sobre todo en las regiones de Chile.
Atacama, 19 de enero de 2007
Verdugo, Premio Nacional de Periodismo 1997, trabajó en las revistas Ercilla, Hoy y Apsi.
Escritora prolífica e investigadora, se dio a conocer local e internacionalmente con el libro "Los zarpazos del Puma", publicado durante la dictadura del general Augusto Pinochet, en el que narró con múltiples detalles el viaje de una comitiva militar por ciudades del norte y sur de Chile que ejecutó y desapareció a decenas de opositores en los días posteriores a la sublevación castrense de 1973.
La exactitud de los antecedentes aportados por Verdugo en "Los zarpazos del Puma" sirvieron de base para la investigación judicial sobre los crímenes cometidos por la delegación enviada por Pinochet para agilizar juicios contra los opositores. La comitiva se movilizaba a bordo de un helicóptero Puma del ejército.
El libro fue prohibido, pero circuló clandestinamente con un enorme éxito de ventas.
"Ella encarna aquel periodismo comprometido con una causa y dedicó su vida a investigar sobre el terrorismo de Estado y las violaciones a los derechos humanos durante la dictadura, Es una pérdida enorme para el país", dijo la presidenta de la Agrupación de Detenidos Desaparecidos, Lorena Pizarro, a Radio Cooperativa.
Verdugo fue dirigente del Colegio de Periodistas y recibió el premio María Moors Cabot, entregado por la Universidad de Columbia en Estados Unidos. Otros de sus libros son "Una herida abierta", centrado en los detenidos desaparecidos chilenos; "André de La Victoria", "Rodrigo y Carmen Gloria: quemados vivos", "Operación siglo XX", "La Casa Blanca contra Salvador Allende" y "Bucarest 187", que narra la muerte de su padre a consecuencia de las torturas a las que fue sometido por agentes del Estado en 1976.

Además se produjo el cambio en las carteras de Economía, Minería, Agricultura, Planeamiento, quedando pendiente el juramento del nuevo Ministro de Obras Públicas, Sergio Bitar, quien se encontraba de vacaciones al sur de Perú. La Presidenta señaló que daba inicio así a la segunda mitad de su mandato y que su compromiso era cumplir con su programa de gobierno.

"Tuvimos una reunión este jueves en la tarde muy grata, en la cual le manifesté mi renuncia indeclinable al cargo de ministro del Interior y dada las características me fue aceptada", dijo Velasco a periodistas.
Su renuncia coincide con la decisión del gobierno de buscar financiamiento para el Transantiago a través de un préstamo de 160 millones de dólares. En el Comité Político donde se discutió esta medida, Belisario Velasco no participó. La Presidenta Bachelet aceptó su renuncia indeclinable esta tarde.
Esta renuncia apura los cambios en el gabinete y se da el mismo día en que se dio a conocer la Encuesta CERC, que ha marcado una baja de dos puntos en cuanto al nivel de aceptación de la Presidenta Bachelet, ya que en el anterior sondeo de octubre, había alcanzado un 48 por ciento, mientras que la desaprobación subió sólo un punto desde esa fecha.Así lo informó el intendente de La Araucanía, Óscar Eltit, luego de sobrevolar la zona afectada y participar del comité de emergencia en la comuna de Melipeuco.
A ello agregó que durante hoy ha disminuido la actividad en el cráter, pero que de todos modos se mantendrá la situación de control y monitoreo en el área.
"No vamos a levantar la alerta amarilla, y vamos a seguir observando. Dentro de 48 horas se puede fijar una tendencia, ya sea la disminución de la actividad volcánica o pudiera producirse otro evento con las características del que hemos visto recientemente", señaló Eltit.
Además, el equipo científico que trabaja en la zona será reforzado con la incorporación de personal del Observatorio Vulcanológico de Los Andes Sur, del Servicio Nacional de Geología y Minería, y de la Oficina Nacional de Protección Civil.
La erupción del volcán Llaima fue catalogada hoy como "moderada", luego de que se constituyera el Comité Nacional de Operaciones de Emergencia (COE) presidido por el subsecretario del Interior, Felipe Harboe, y coordinado por la Directora Nacional de la Onemi, Carmen Fernández.
Volcan Llaima.Llaima tiene una altitud de 3.215 m. Se ubica en la zona precordillerana de La Frontera, dentro de la comuna de Vilcún perteneciente a la Provincia de Cautín y a 72 km al noreste de la ciudad de Temuco, desde donde es visible.
El nombre proviene del idioma mapuche, aunque existe cierta discrepancia sobre su significado pues para algunos significa "desaguadero" o "zanja", en alusión a una gran grieta que apareció cerca del cráter en la erupción de 1873, o según otras traducciones, "venas de sangre" o "viudo"). El Llaima es considerado como uno de los de mayor actividad del país y de América del Sur, con 23 eventos mayores de volcanismo durante el siglo XX, el último importante en 1994. El 1 de enero de 2008 fue registrada una nueva erupción, siendo la primera del siglo XXI.[2]
El edificio principal, consta de dos cimas, la más prominente es la del norte (3.125 msnm), separada por una montura o portezuelo de 1 km de longitud de la cima sur o Pichillaima, de 2.920 msnm. Mientras la cumbre mayor exhibe un cráter abierto de unos 350 m de diámetro y con una notable fumarola activa, la cumbre sur presenta restos de un cono de escorias menor anidado en otro mayor, ambos abiertos hacia el sureste debido a un deslizamiento. Allí también ocurren fumarolas débiles.
Los flancos occidental, suroccidental y oriental presentan glaciares, siendo el más extenso el occidental y suroccidental con una superficie de unos 19 km². El flanco oriental muestra 4 lenguas que cubren un área total de unos 10 km². El hielo presenta una gruesa cobertura piroclástica, en particular hacia el este. Esta cubierta ha actuado como un aislante térmico de los glaciares, disminuyendo la velocidad de la ablación. Durante la temporada invernal entre junio y septiembre, un extenso manto de nieve lo cubre sobre la cota 1.000 m.
El drenaje radial del volcán Llaima, está representado principalmente por la hoyas superiores de los ríos Captrén, Quepe y, parcialmente, del río Allipén, mediante varios ríos y esteros, entre los cuales destaca el Trufultruful con su rosario de lagos Verde, Arcoiris y Conguillío, todos represados por lavas de diferentes edades. Los primeros dos ríos son a su vez, afluentes del Cautín.
La actividad del volcán Llaima se ha desarrollado durante el Pleistoceno Superior y Holoceno. Los productos emitidos descansan, en discordancia, esencialmente sobre granitoides terciarios y sobre los complejos volcánicos pleistocenos de Hirrampe-Melo y Sierra Nevada. El inicio de la actividad volcánica es incierto, aunque la secuencia más antigua muestra los efectos erosivos de la última glaciación. Este hecho sugiere que los productos primigenios se habrían generado con posterioridad a la penúltima glaciación, es decir, tendrían una edad máxima de unos 250.000 años , es decir, del Pleistoceno Medio a Tardío.
En alerta se encuentran desde anoche las autoridades de emergencia, frente a la reactivación de la actividad volcánica del Llaima.
Al menos 30 personas fueron evacuadas desde sectores aledaños al río Calbuco, próximo a la localidad de Cherquenco, y Vilcún, luego que el macizo de la Región de la Araucanía expulsara lava entre 1,5 y dos kilómetros ladera abajo del cráter principal.
La erupción derritió glaciares a su paso y motivó la preocupación de la Oficina Nacional de Emergencia (Onemi) que, a través del especialista Juan Cayupi, confirmó las informaciones entregadas por los especialistas del observatorio vulcanológico de Los Andes del Sur.
Desde el uno de enero que el volcán Llaima ha despertado la preocupación de la comunidad aledaña al macizo, que se mantiene a la espera de lo que pueda ocurrir con esta reactivación de la actividad volcánica.

| Julio Martínez y los hombres de dos siglos |
Hace algunas décadas, aunque ahora parezcan siglos |
COMENTARIOS SELECCIONADOS DE LECTORES
* Concuerdo en un cien por ciento lo escrito por el señor Narbona Veliz. Desde pequeño vi a J.M. en TV al cual siempre se le dio un espacio entre tanta noticia desanimante. Su oratoria siempre llama la atención; su voz, nos trae recuerdo de reuniones familiares en torno a la TV con tías, primas, primos, mamá, hermanos, junto al Westinghouse. Buenos recuerdos de un tiempo más tradicional, pero más enriquecedor en las conversaciones y relaciones familiares y humanas. ¡Igual que la selección del 62! como bien me han dicho mis padres. Manuel Dinamarca
* En días tan convulsionados y complejos de nuestra sociedad, entre el glamour de las ilustres visitas por la "Cumbre Iberoamericana" que contraSta con la realidad de la mayoría de los ciudadanos, me quiero referir a una persona que forma parte de nuestra realidad, un hombre que nos ha entregado tanta humanidad, Julio Martinez. Él, con todo su profesionalismo, nos condujo por las situaciones y hechos de nuestro país, con una entrega sin igual. Un señor de los medios de comunicación. No hubo necesidad de contar con un aparato de televisión para "ver" sus relatos deportivos, no hubo necesidad de ser invitado a cátedras para ser máps eruditos en alguna materia, él a través de la radio y televisión nos brindo tantos conocimientos y por sobre todo nos transmitió mucho amor. Me siento contenta de haberle conocido y de haber escuchado su oratoria. Ojalá el buen Dios y la ciencia nos regalen un poco más de él, ya que es uno de los grandes de esta patria. Yana Mlekuz